Escort Bayan AdanaEscort Bayan SeyhanEscort Bayan ÇukurovaEscort Bayan AnkaraEscort Bayan EtimesgutEscort Bayan SincanEscort Bayan HaymanaEscort Bayan ÇankayaEscort Bayan MamakEscort Bayan KeçiörenEscort Bayan PolatlıEscort Bayan PursaklarEscort Bayan AntalyaEscort Bayan KumlucaEscort Bayan KaşEscort Bayan MuratpaşaEscort Bayan KemerEscort Bayan ManavgatEscort Bayan KonyaaltıEscort Bayan AlanyaEscort Bayan BursaEscort Bayan EskişehirEscort Bayan GaziantepEscort Bayan ŞehitkamilEscort Bayan NizipEscort Bayan ŞahinbeyEscort Bayan İstanbulEscort Bayan EsenlerEscort Bayan PendikEscort Bayan KurtköyEscort Bayan BahçelievlerEscort Bayan KüçükçekmeceEscort Bayan MerterEscort Bayan GüngörenEscort Bayan SarıyerEscort Bayan BayrampaşaEscort Bayan NişantaşıEscort Bayan KartalEscort Bayan BeykozEscort Bayan BüyükçekmeceEscort Bayan ZeytinburnuEscort Bayan FulyaEscort Bayan KayaşehirEscort Bayan BağcılarEscort Bayan ÇekmeköyEscort Bayan TuzlaEscort Bayan FatihEscort Bayan ÜsküdarEscort Bayan EsenyurtEscort Bayan ŞişliEscort Bayan SancaktepeEscort Bayan BaşakşehirEscort Bayan BeşiktaşEscort Bayan BakırköyEscort Bayan BeyoğluEscort Bayan AvcılarEscort Bayan SultanbeyliEscort Bayan ÜmraniyeEscort Bayan KadıköyEscort Bayan ÇatalcaEscort Bayan MecidiyeköyEscort Bayan AtaşehirEscort Bayan MaltepeEscort Bayan EyüpsultanEscort Bayan ŞerifaliEscort Bayan BeylikdüzüEscort Bayan KağıthaneEscort Bayan İzmirEscort Bayan KarşıyakaEscort Bayan BalçovaEscort Bayan ÇiğliEscort Bayan GaziemirEscort Bayan BucaEscort Bayan ÇeşmeEscort Bayan BayraklıEscort Bayan UrlaEscort Bayan KonakEscort Bayan BergamaEscort Bayan BornovaEscort Bayan KayseriEscort Bayan KocaeliEscort Bayan GebzeEscort Bayan İzmitEscort Bayan MalatyaEscort Bayan ManisaEscort Bayan MersinEscort Bayan ErdemliEscort Bayan MezitliEscort Bayan AkdenizEscort Bayan SilifkeEscort Bayan AnamurEscort Bayan YenişehirEscort Bayan MuğlaEscort Bayan BodrumEscort Bayan DatçaEscort Bayan MilasEscort Bayan MarmarisEscort Bayan DalamanEscort Bayan FethiyeEscort Bayan SamsunEscort Bayan AtakumEscort Bayan İlkadımEscort Bayan AdıyamanEscort Bayan AfyonkarahisarEscort Bayan AğrıEscort Bayan AksarayEscort Bayan AmasyaEscort Bayan ArdahanEscort Bayan ArtvinEscort Bayan AydınEscort Bayan BalıkesirEscort Bayan BartınEscort Bayan BatmanEscort Bayan BayburtEscort Bayan BilecikEscort Bayan BingölEscort Bayan BitlisEscort Bayan BoluEscort Bayan BurdurEscort Bayan ÇanakkaleEscort Bayan ÇankırıEscort Bayan ÇorumEscort Bayan DenizliEscort Bayan DiyarbakırEscort Bayan DüzceEscort Bayan EdirneEscort Bayan ElazığEscort Bayan ErzincanEscort Bayan ErzurumEscort Bayan GiresunEscort Bayan GümüşhaneEscort Bayan HakkariEscort Bayan HatayEscort Bayan IğdırEscort Bayan IspartaEscort Bayan KahramanmaraşEscort Bayan KarabükEscort Bayan KaramanEscort Bayan KarsEscort Bayan KastamonuEscort Bayan KırıkkaleEscort Bayan KırklareliEscort Bayan KırşehirEscort Bayan KilisEscort Bayan KonyaEscort Bayan KütahyaEscort Bayan MardinEscort Bayan MuşEscort Bayan NevşehirEscort Bayan NiğdeEscort Bayan OrduEscort Bayan OsmaniyeEscort Bayan RizeEscort Bayan SakaryaEscort Bayan SiirtEscort Bayan SinopEscort Bayan SivasEscort Bayan ŞanlıurfaEscort Bayan ŞırnakEscort Bayan TekirdağEscort Bayan TokatEscort Bayan TrabzonEscort Bayan TunceliEscort Bayan UşakEscort Bayan VanEscort Bayan YalovaEscort Bayan YozgatEscort Bayan Zonguldak
Adana 18 yaş escortAlanya 18 yaş escortAnadolu yakası 18 yaş escortankara 18 yaş escortAntalya 18 yaş escortAtaköy 18 yaş escortAvcılar 18 yaş escortAvrupa yakası 18 yaş escortBahçelievler 18 yaş escortBahçeşehir 18 yaş escortBakırköy 18 yaş escortBaşiktaş 18 yaş escortBeylikdüzü 18 yaş escortBodrum 18 yaş escortBursa 18 yaş escortDenizli 18 yaş escortDiyarbakır 18 yaş escortEsenyurt 18 yaş escortEskişehir 18 yaş escortEtiler 18 yaş escortFatih 18 yaş escortGazinatep 18 yaş escortHalkalı 18 yaş escortistanbul 18 yaş escortİzmir 18 yaş escortİzmit 18 yaş escortKadıköy 18 yaş escortKayseri 18 yaş escortKocaeli 18 yaş escortKonya 18 yaş escortKurtköy 18 yaş escortKuşadası 18 yaş escortMalatya 18 yaş escortMaltepe 18 yaş escortMecidiyeköy 18 yaş escortMersin 18 yaş escortNişantaşı 18 yaş escortPendik 18 yaş escortMuratpaşa 18 yaş escortŞirinevler 18 yaş escortŞişli 18 yaş escortTaksim 18 yaş escortÜmraniye 18 yaş escort

Sorajans

Pet Shop

Otomobilleri Kürtçe tanıtıyor: Kürtçe sadece edebiyat dili değildir

Otomobilleri Kürtçe tanıtıyor: Kürtçe sadece edebiyat dili değildir
140 views
28 Kasım 2020 - 17:37

Mardin de Kürtçe öğretmenliği yapan Mehmet Emin Cırık, açtığı Youtube kanalında otomobilleri Kürtçe tanıtıyor. Otomobil teknolojisi anlamında Kürtçe literatür oluşturmak isteyen Cırık, “Kim hangi alanda elinden ne geliyorsa onu yapsın. Kürtçe sadece folklor, haber, köşe yazarlığı ve edebiyat dili değil, teknoloji anlamında da gelişmesi gerekir” dedi.
Mardin’in Artuklu ilçesine bağlı Mensurîye (Yalım) Mahallesi’nde yaşayan ve Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) bünyesinde Kürtçe öğretmenliği yapan Mehmet Emin Cırık, açtığı Youtube kanalı ‘Otomobîla Min’ üzerinden araba tanıtımlarını Kürtçe yapıyor. Cırık, otomobillerin markalarına ve modellerine göre, özellikleri ve kullanımlarını anlatan videolar çekiyor.

‘AMAÇ, KÜRTÇE LİTERATÜR VE VİDEO ARŞİVİ OLUŞTURMAK’

Kürtçe öğretmeni Mehmet Emin Cırık, 2015’den beri Mardin’de bir ortaokulda Kürtçe dersler veriyor. Cırık, otomobillerin tanıtımını Kürtçe yapma fikrinin oluşmasını şöyle anlatıyor: “Şubat ayında bir araba almak için araştırma yaptım. Daha sonra teknik anlamda merak saldım arabalara. Arabayı aldıktan sonra araştırmaya devam ettim. Tüm modelleri araştırdım. Sonra kendime neden Kürtçe araba tanıtımı yapmayayım ki diye bir soru sordum. Zaten beş yıldır Kürtçe öğretmeniyim. Kürtçe araba tanıtımlarına iki ay önce başladım. Amacım araba teknolojisi anlamında Kürtçe bir literatür ve video arşivi oluşturmak. Araçlarda kullanılan diller Latince ve İngilizcedir. İngilizce olan isimlerin parçalarına bakarak bunu Kürtçeye uyarlıyorum.”

‘KÜRTÇEYİ BU ALANDA GELİŞTİRMEK İÇİN ISRARCI OLACAĞIZ’

Mehmet Emin Cırık’ın Youtube kanalı dışında bir de blog hesabı var. Blog hesabında tanıttığı araçların özelliklerini Kürtçe yazan Cırık, “ Tabi bu alan daha da gelişecek. Yüksek lisans yaptım Kürtçe’de, şimdi doktora yapmak için çalışıyorum. 10 yıldır Kürtçe eğitimin içindeyim. Zaten şu anda da içinde yaşıyorum. Ailem, çevrem Kürtçe konuşuyor ve çoğu Türkçe bilmiyor. İlk zamanlarda amatördük şimdi daha da profesyonelleştik. Kürtçeyi bu alanda geliştirmek için ısrarcı olacağız. Avrupa’daki forumlara da katılmayı düşünüyoruz. Şu an destek arıyoruz. Her model ve her marka için önemlidir. Herhangi bir bayiden finansman destek almıyoruz kendi imkanlarımızla yapıyoruz. Amacım araba satmak ya da bir markayı öne çıkarmak değil” dedi.

‘KİM HANGİ ALANDA ELİNDE NE GELİYORSA ONU YAPSIN’

Cırık, Kürtçe yaptığı otomobil tanıtımlarında şu örnekleri verdi: “Arabaların farlarına ‘çavik’, sileceğe ‘avbır’, dikiz aynalarına ise ‘neynîkên cotik’ diyorum. İsimler konusunda birçok kişi ile konuştuk, onlar da onayladılar. Kim hangi alanda elinden ne geliyorsa onu yapsın. Kürtçe sadece folklor, haber, köşe yazarlığı ve edebiyat dili değil, teknoloji anlamında da gelişmesi gerekir. Herkes kendi alanıyla ilgili tanıtımını Kürtçe yapsa çok iyi olur çünkü kavramsal ve terminoloji anlamında daha da gelişir.”

Ferhat Yaşar / Duvar

Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları Sorajans kaynaklarına aittir, haberleri kopyalamayınız.

GiyimBüyük bedenTesettürEtekTrenckottarz eşofman takımları bayanMontGömlekPantolonT-shirtSweatshirtKırmızı elbiselerCeket